译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了(liao)衣裳。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
望你发扬文翁(weng)政绩,奋发有为不负先贤。
可叹立身正直动辄得咎,
日月星辰归位,秦王造福一方。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
“谁能统一天下呢?”
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话(hua),难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗(shi),终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾(zeng)子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭(ting)上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
夜宿金陵渡口(kou)的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
11.掌梦:掌梦之官,实司其事。巫阳因其难招,故作托词。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。