译文
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋(qiu)佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
建成以后感叹说:“让我在这里(li)做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去(qu)洗澡。
敌军(jun)听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就(jiu)在车师西门等待报捷。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
请任意品尝各种食品。
龙(long)种与布衣相比,自然来得高雅。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
344、方:正。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
⑶右军:指东晋王羲之,官至右军将军。