译文
明暗不分混沌一片,谁能够(gou)探究其中原因?
美貌虽然(ran)也相近,纺(fang)织技巧差得多。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有(you)月色如水如银。鱼在水中雁飞天上(shang),只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
你看我,我看你,彼(bi)此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么(me)能够低头埋没在草莽。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平(ping)添愁绪(xu)。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
其二
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
乌鹊:乌鸦。
⑺玉雕锼(sōu搜):形容檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
⒂天将:一作“大将”。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
课:这里作阅读解。
⑸“循墙”句:古人常常把自己的诗文题在旅途中的建筑物上,供人欣赏。所以白居易每到驿站,就急切地寻找好友的诗。