译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
我最(zui)喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
你离开旧主人,没(mei)有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山(shan)盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出(chu)地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪(hao)杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛(xin)酸。
注释
[4]江左:江东,指长江下游地区。
93.抗行:高尚的德行。
(15)岂有:莫非。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
⒁济、郓:济州、郓州。都在今山东省。