译文
我曾在洛阳做(zuo)官观赏过那里的(de)奇花异草,
我没来得及见到(dao)魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有这么多的贤(xian)人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
注释
罍,端着酒杯。
5.仆:仆人,指养马的仆人。
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
40. 畜:xù,畜养,饲养。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
⑷阑干:这里指横斜的样子。