译文
扬子江头杨柳(liu)青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下(xia)婚约。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的(de))阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗(yi)恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦(qin)、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸(zhi)笺,也难以表达我的一腔相思。
多年的尘土布满了军装,骑着马(ma)到翠微亭寻找美景。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
阑:栏杆。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。