译文
仲尼听(ting)说这件事后说:“弟子们记(ji)住,季家的老夫人不图安逸!”
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤(shang)心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明(ming)他们的情状,方(fang)知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
今夜(ye)是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
镜中我自己不认识了自己,因为分别(bie)后我变得日益憔悴。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
执:握,持,拿
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
7、分付:交付。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
叶下:叶落。