译文
乘坐着楼船行(xing)驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
少小(xiao)时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里(li)(li)边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可(ke)是一夜之间春风把它吹开了(liao),它怎能不红艳艳。
悠闲地住在这(zhe)里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多(duo)招烈风。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其(qi)颜色洁白、新鲜。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
万古都有这景象。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
注释
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
③萋萋:草茂盛貌。
(110)这句是说:另外有一种人,自己的心思不正,或是为了个人的利益,或是说得不够详明正确,就像胡寅扰乱政事的奏疏那样:这些人不合您的意旨,也是很自然的。(胡寅议论政事的奏疏一般是正确的,海瑞说他“扰乱政事”,是一种婉转含蓄的反话。)
⑸功名:功业和名声。
香阶:飘满落花的石阶。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。