译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当(dang)(dang)作很平常的一件事。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我愿(yuan)与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地(di)冻,倍觉投宿人家清贫。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
碧云不到的地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江(jiang)边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩(hao)(hao)渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
(10)山河百二:险要之地。
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
(2)才人:有才情的人。
⑵吴民:明蒋一葵《尧山堂外纪》原作“无民”。《全元散曲》校记:“疑‘无民’为‘吴民’之讹。如作‘吾民’亦通。”⑶难道是:哪里是。祥瑞:瑞雪兆丰年。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
45.沥:清酒。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。