译文
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
航程长,水遥阔,饱(bao)尝远游(you)之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘(zhai)取宿莽。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出(chu)深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
眼前一片红(hong)花刚刚被春雨打湿花瓣,丝(si)丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
只有皇宫(gong)才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
早到梳妆台,画眉像扫地。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
注释
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
⑤殢酒(tì):困于酒。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
③遽(jù):急,仓猝。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。