译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时(shi)的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一(yi)早渡过黄河。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡(dan)淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同(tong)不肯佩服。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞(fei),时不时点一下水。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯(ku)桑丛里。入地不深容易拔起的根植生(sheng)在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命(ming)运却有枯荣的不同?
注释
39.施:通“弛”,释放。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。
(10)股:大腿。
亡:丢失。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。