译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
万木禁受不住(zhu)严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
将诗卷永远留人世间,放竿垂(chui)钓采珊瑚求生。
张(zhang)衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色(se),用了十年才完成。大将军邓骘认(ren)为他的才能(neng)出众,屡次征召他,他也不去应召。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其(qi)短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
注释
(12)政:同“征”。虐:清代王念孙认为当作“赋”。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
②独步:独自散步。
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。