译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集(ji),今天会聚到新亭。
因为她在都市中看到,全身穿着(zhuo)美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦(ku)劳动的养蚕人!
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之(zhi)路比登天难攀。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜(xian)亮。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
32.从(zong4纵):同“综”,直。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
泮(pan叛):溶解,分离。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
(15)出其下:比他们差
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
43.神明:精神智慧。