译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
桂树的绿(lv)叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉(yu)做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
伍子胥曾经向她乞食(shi),此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮(yin),想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有(you)我们朝廷的军队过来?
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
注释
(6)仆:跌倒
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
2、《春秋》:这里泛指史书。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
30.烦挐(na2拿):稀疏纷乱的样子。挐,同"拿"。
⑨旧京:指东都洛阳。