译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却未落空。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无(wu)边的天(tian)际升起。碧绿的草色(se),飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶(qu)就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进(jin)去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴(yan)饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣(ming)。
如果皇恩浩荡允许(xu)回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
贸:买卖,这里是买的意思。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。