译文
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依(yi)依。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
四周的树林和山壑中聚(ju)积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
精卫含着微小的木块,要(yao)用它填平沧(cang)海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
若是登临(lin)之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友(you);就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
星星垂在天边,平野显得宽(kuan)阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘(tang)。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
一万八千丈:一作“四万八千丈”。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
阳狂:即佯狂。
晴翠:草原明丽翠绿。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
(26)寂漠:即“寂寞”。