译文
孑然一(yi)身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
想替皇上(shang)(shang)除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
天上万里黄云变动着风色,
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几(ji)十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先(xian)生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家(jia)祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我问江水:你还记得我李白吗?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
③昭昭:明白。
6.和氏璧:战国时著名的玉璧,是楚人卞和发现的,故名。事见《韩非子·何氏》。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
苟:苟且。