译文
何不早些涤除烦忧,放开(kai)情怀,去寻求生活的(de)乐趣呢!
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
官居高位又有什么(me)用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号(hao)而来。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
正是春光和熙
去年(nian)春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
壶遂说:“孔子的时(shi)代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
注释
(10)清圜:清新圆润。
⑪不顿命:不辜负使命。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
(10)犹:尚且。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。