译文
自古以来(lai)这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
翠(cui)云红霞与朝阳相互辉映,
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂(hun)魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
不(bu)考虑将来看不到危难,因此武(wu)观得以酿成内乱。
已不知不觉地快要到清明。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起(qi)了民歌。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
⑤着岸:靠岸
42.少:稍微,略微,副词。
⑶炬:一作“烛”。
6.自:从。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。