译文
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
急于奔走钻营争权夺利,这些不(bu)是我追求(qiu)的东西。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
一(yi)路(lu)风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显(xian)得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无(wu)论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增(zeng)悲伤。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻(pi)的边远之地,才干(gan)不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我认为事情不会是这样的,成王的弟弟应该受封的话,周公就应当及时向成王说,不应该等到他开玩笑时才用祝贺的方式(shi)来促成它;不应该受封的话,周公竞促成了他那不合适的玩笑,把土地和百姓给予了小弟弟,让他做了君主,周公这样做能算是圣人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,难道一定得要遵从办成这件事吗?假设有这样不幸的事,成王把削成珪形的桐树叶跟妇人和太监开玩笑,周公也会提出来照办吗?
注释
孤:幼年丧失父母。
白草黄沙:象征北方凄凉的景色。
⒁刺促:烦恼。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。
4.芜秽:萎枯污烂。
①东皇:司春之神。
⑵“几番”句:指清兵入关后的一系列事变。