译文
只需趁兴游赏
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过(guo)我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才(cai)能的智谋雄伟不寻常之(zhi)人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与(yu)之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂(zan)且停留。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚(jiao),大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌(ge)舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐(juan)躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
注释
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
10、惕然:忧惧的样子。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。
一滩:一群。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。