译文
看看凤凰飞翔在天。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而缀,远远看去,像(xiang)串串古钱。
谋取功名却已不成。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
我从旁听说阁下具有非凡的才能(neng),不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相(xiang)待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启(qi)的微笑为谁而发呢?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万(wan)名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
唱完了《阳(yang)关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
10.劝酒:敬酒
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
⑸中天:半空之中。