译文
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
一曲清越的(de)歌声之后,月色显得十分皎洁。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
闽县(今福建福州市)人林(lin)纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗(ma)?”随即让人准备,林纾携带着一石米送到私塾,老师于是接受了。
请问春天从(cong)这去,何时才进长安(an)门。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
“谁能统一天下呢?”
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
金阙岩前双峰矗立入云端,
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨(yang)垂柳。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
(1)篸(zān):古同“簪”。
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
⑤当不的:挡不住。
(1)岸:指江岸边。
宦(huàn)情:做官的情怀。