译文
魂魄归来吧!
想当初我在深闺的时候,不(bu)曾见识烟尘;可嫁给(gei)长干的男人后,整天在沙头(tou)等候风色。五月(yue)南风吹动的时候,想你(ni)正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬(yang)子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上(shang),翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能(neng)相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽(shuang)被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
注释
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
⑶佳节:美好的节日。
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
出尘:超出世俗之外。
18.益:特别。
3.所就者:也是指功业。