译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个(ge)人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火(huo)的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定(ding)事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
战马(ma)像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离(li)弦。(我)一心想替君主完成(cheng)收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
一整天(tian)也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
太阳从东方升起,似从地底而来。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
⑩采:选择,接纳。 《阳春》:即《阳春曲》,一种属于“阳春白雪”的高雅歌曲。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
⑵阑干:即栏杆。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。