译文
一直没有遇上圣明的(de)君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信(xin)服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫(jiao)着,
父亲把(ba)我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
寒冷的冬夜,觉得特别(bie)漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它(ta)们根居干裂的土中成不了形。
老百姓空盼了好几年,
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧(jin)琴弦拨出急声。
注释
(2)忽恍:即恍忽。
单衾(qīn):薄被。
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
伏:身体前倾靠在物体上。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。
133.殆:恐怕。