译文
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具(ju)的仆人先前离开了,同行的人都觉(jue)得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做(zuo)了这首(shou)词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭(ping)风吹雨打,照样过我的一生。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
野雉受惊而飞(fei),蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
⑿圯族:犹言败类也。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。