译文
清晨我将要渡过白水河，登上阆风山把马儿系着。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨，受到府吏的驱使奔来又走去。
我将回什么地(di)(di)方啊？”
远风海上来，吹来愁绪满天涯。
严森险峻惊心动魄(po)下马拜，沿着松柏小径直奔神灵宫。
而这时候，满天风雨，只有我一个人(ren)的身(shen)影独自离开了那西楼(lou)。
咱们一起拂衣而去，管他个臭主人，咱们一起万里翱翔去！
夕阳西下，含山欲坠，天边的云霞经夕阳映照，色彩斑斓。远处的青山一抹，就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草，绿油油的一片，顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
郊野上秋雨初晴，只见几片零乱的落叶，风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上，映照着远山或暗或明，宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路，当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水，依旧来见故人。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸，没有不想求得忠臣来为自己服务，选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生，而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现，这是因为所谓忠臣并不忠，所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分，所以在内被郑袖所迷惑，在外被张仪所欺骗，疏远屈原而信任上官大夫和令(ling)尹子(zi)兰，军队被挫败，土地被削减，失去了六个郡，自己也被扣留死在秦国，为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说：“井淘干净了，还没有人喝井里的水，使我心里难过，因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明，天下人都能得福。”君王不贤明，难道还谈得上福吗！令尹子兰得知屈原怨恨他，非常愤怒，终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒，就放逐了屈原。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源，闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
清晨起来，将帘幕卷起，看见满地清霜。天气太多，你用热气呵着纤手，试着描画梅花妆。都因离别的幽恨，所以你故意把双眉画成山的式样，浅淡而又细长。思念往事，痛惜流逝的年华，更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑，想要微笑却又愁上眉头，这真是最令人断肠的事情。
锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
园中的葵菜都郁郁葱葱，晶莹的朝露阳光下飞升。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归，轻纨细绮相继赐来快速如飞。
身像飘浮的云，心像纷飞的柳絮，气像一缕缕游丝。
注释
99、尝问天下所疾恶者：尝，曾经。疾，憎恨；恶，指坏人坏事。
100.愠惀：忠诚的样子。
(9)听政：治理国政。听，治理，处理。
（26）夷陵：县名，今湖北宜昌市东南。1036年（宋仁宗景祐三年），范仲淹与宰相吕夷简不和，罢知饶州，朝臣多论救，独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”，并叫他“直携此书于朝，使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗，欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。
39. 汉之为汉：意谓汉朝自从建立政权以来。这是个主谓短语，“之”是用于短语主、谓之间的助词。为，成为，动词
⑼一望：一眼望去。乡关：家乡。崔颢《黄鹤楼》：“日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。”
②触：碰、撞。
（37）微：稍微。繁富：指辞采繁多，不够简洁。