译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
也许饥饿,啼走路旁,
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船(chuan))随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可(ke)以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接(jie)看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此(ci)都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰(feng)。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤(ying)嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪(xue),门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
注释
⑶谁道:一作“难道”。风流种:一作“风流孽种”,风流才子,名士。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
⑶汲井:一作“汲水”。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。