译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽(you)闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气(qi)候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安(an)心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
闲时观看石镜使心神清净,
昔日石人何在,空余荒草野径。
十天间越过(guo)了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
有去无回,无人全生。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪(shan)闪。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
魂魄归来吧!
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
注释
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
(44)君;指秦桓公。
(7)蕃:繁多。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
狄博通:户部郎中光济之孙,李白的好友。据《新唐书·宰相世系表》,是梁国公狄仁杰的孙子。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
浮云:天上的云