译文
夜已经深了,香炉里的(de)香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
方形刻花的古老石墩,矗立着(zhuo)大柱九(jiu)根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有(you)明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情(qing)怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
窗儿半掩(yan),幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡(dan)雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
(37)堕胡尘:指756年(至德元年)八月,杜甫被叛军所俘。
24.生憎:最恨。
247. 大善:很好。“使”后省兼语“朱亥”。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
34、谢:辞别。