译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
闲来征求酒令穷搜经书(shu)史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散(san)天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
回(hui)头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
金杯里装的名酒,每(mei)(mei)斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
连续十天的大醉,过了千年也会记(ji)得,何时再来一回?
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
剑光璀灿夺目,有如后羿(yi)射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
①聚景亭:在临安聚景园中。
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
①大有:周邦彦创调。