译文
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
独(du)自怅然拄杖还家,道路不(bu)平荆榛遍地。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
便一日数次出入华堂(tang)绣户,衔泥作窠。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
《易经》中的《泰(tai)》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光(guang)又怎么会到来呢?
注释
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。
24、体肤:肌肤。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
览:阅览
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。