译文
莫非是情郎(lang)来到她的梦中?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
透过清秋的薄雾,传来了采(cai)菱姑娘的笑语。
春蚕结茧(jian)到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
西洲到底在哪里?摇着小船的两(liang)支桨就可到西洲桥头的渡口。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉(yu)钗(cha)拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
注释
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
(30)缅:思貌。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。
(21)居夷:住在夷人地区。
岁除:即除夕
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”