译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
清静使我恬淡(dan)难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
不(bu)知(zhi)道(dao)五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比(bi)的快乐。不知道他是无怀(huai)氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍(kuai)品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。
2.戒:同“诫”,告诫;教训。
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑹暄(xuān):暖。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
(27)卷轴:古代帛书或纸书以轴卷束。