译文
世路艰难,我只得归去啦!
永州的(de)(de)(de)百姓都善于(yu)游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人(ren)乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起(qi)的灰尘扑面而来,人们都说自己刚(gang)从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
祈愿红日朗照天地啊。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好(hao)的月光之中。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
注释
⑺青春:指明丽的春天的景色。作伴:与妻儿一同。
⑧草茅:指在野的人。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
③困流霞:沉醉于酒中,流霞:美酒
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。