译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
她正在用水舂提炼云母(mu)以炼丹药,茅庐傍边(bian)一定还种有石楠花(hua)。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩(pian)。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
晃动的烛焰(yan)点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万(wan)里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层(ceng)层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
⑶两水:指宛溪、句溪。宛溪上有凤凰桥,句溪上有济川桥。明镜:指拱桥桥洞和它在水中的倒影合成的圆形,像明亮的镜子一样。
远道:远行。
64、性:身体。
③横:横挎。秋水:形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀:形状如大雁羽毛般的刀。
16.返自然:指归耕园田。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
谢雨:雨后谢神。
方:才,刚刚。