译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时(shi)正要(yao)逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
后羿射下了九个太阳(yang),天上人间免却灾难清明安宁。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台(tai)前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同(tong)是一场大梦。我暗中不断垂泪。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
⑾龙荒:荒原。