译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
眼看着长安渐渐远去,渭水(shui)波声也越来越小(xiao)。
以前你游历梁地没有遇(yu)上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
不遇山僧谁解我心疑。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦(meng),梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽(li)的景色把小园的风光占尽。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
(4)行:将。复:又。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
(3)御河:指京城护城河。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
⒄居闲:闲暇时日。自遣:自我排遣。