译文
秋天夜晚(wan)的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
江水南去隐(yin)入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
祝福老人常(chang)安康。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
窄长的松叶虽经(jing)过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只(zhi)有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又(you)哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
己巳年三月写此文。
注释
(2)怡悦:取悦;喜悦。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑺云窗雾阁:云雾缭绕的楼阁。扃(jiōng):门环、门闩等。在此谓门窗关闭。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
空碧:指水天交相辉映。
②三生:佛家语,谓前生、今生、来生。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。