译文
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦(meng)来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有(you)云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆(yuan)’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
海内连年战乱,几(ji)个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人(ren)好不凄怆?
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖(gai)住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
注释
(70)小人:包括排挤贾谊的绛侯周勃,而前文有“周魏见辜”句,谨录备考。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
四运:即春夏秋冬四时。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。
元:原,本来。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。