译文
我到这个州任职后,开始建造祠堂来(lai)祭奠先生,又免除了(liao)先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
国家庄严不复存在(zai),对着上帝有何祈求?
祖先携(xie)宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
北方到达幽陵之域。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
内心自省:挂冠辞(ci)官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精(jing)心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
秋天的季(ji)节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
注释
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
漫浪:随随便便,漫不经心。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
45.长木:多余的木材。
(7)“谁家”二句:张若虚《春江花月夜》:“谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?”小说中所谓拟其格,这类句法最明显。
12 杨柳:杨树的柳条,又指的是《杨柳曲》。