译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说(shuo)着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人(ren),而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
连禾黍都(du)不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
亭中有龟形(xing)碑座,壁上镶嵌着螭龙雕(diao)刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺(yi)术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
[2]寥落:寂寥,冷落。
①姑苏:苏州的别称
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
33、爰:于是。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。