译文
旅途飘泊,现(xian)在要以千里(li)计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
和你相爱缠绵陶醉在今(jin)夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚(wan)霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾(qing)倒了鲛人的宫室,把珠玉洒(sa)遍人寰。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
注释
⑧睘睘(qióng 穷):同“茕茕”,孤独无依的样子。
103质:质地。
⑤昭庭:明显地呈现于庭前。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
①鹧鸪天:小令词调, 双片55字, 上片四句三平韵, 下片五句三平韵。唐人郑嵎诗“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”,调名取于此。又名《思佳客》、《思越人》、《剪朝霞》、《骊歌一叠》。
⑹莫厌:一作“好是”。
6.走:奔跑。
西园:泛指园林。