译文
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞(xia)明丽。一朵(duo)荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟(yan)霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿(fang)佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而(er)尽,它也还是能够再得来。
不要说(shuo)从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
①逝矣经天日:是说每天太阳由东到西运行,使时间日益流逝。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。
(4)实显敞而寡仇:此楼的宽阔敞亮很少能有与它相比的。寡,少。仇,匹敌。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。
(23)是以:因此。
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
(10)馀祭也死:馀祭在位四年(《史记》误作十七年),前544年(鲁襄公二十九年)在视察战船时被看守战船的越国俘虏行刺身亡。