译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的(de)日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京(jing)居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你(ni)我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客(ke)舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵(mian)绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰(feng)。
多谢老天爷的扶持帮助,
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路(lu)掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔(pin)?
你像天上的皓月(yue),却不肯用清光照我一次。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
委:堆积。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
(22)财:通“才”。
玉肌:美玉一般的肌肤,指竹子外表光洁。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。