译文
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
昭王盛治兵(bing)车出游,到达南方楚地才止。
牛羊在落日下(xia)散步,空气中弥漫着野草的清(qing)香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
秋风凌清,秋月明朗。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白(bai)衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲(ke)和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回(hui)还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
注释
⒄未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的。
⑦无庶:同“庶无”。庶,幸,希望。予子憎:恨我、你,代词宾语前置。
趋:快速跑。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
(18)泰半:大半。
【内无应门,五尺之僮】