译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水(shui)西旁。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
三山云(yun)雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难(nan),故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报(bao)。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
当初我作为低级官吏进入京城,结识(shi)的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有(you)时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
痛恨:感到痛心遗憾。
②何所以进:通过什么途径做官的。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
〔16〕杨氏诸姨:指杨贵妃的三姐姐。为玄宗封为韩国、虢国、秦国三夫人。斗风:形容车行快。
谒:拜访。
[15]王师:帝王的军队。古称帝王之师是应天顺人、吊民伐罪的仁义之师。