译文
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪(xu)堆积,江南景色,依旧被称为上(shang)好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起(qi)一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会(hui)儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪(wang)汪地(di)叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音(yin),烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客(ke)人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
你(ni)四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
今天终于把大地滋润。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆(cong)忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
注释
见:同“现”。
颠掷:摆动。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
70、搴(qiān):拔取。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑵拍岸:拍打堤岸。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。