译文
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门(men)前杨柳。
几枝初开的杏花红雪般堆在(zai)土状,点点青山如画屏一样隐现(xian)(xian)在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不(bu)适合清醒地去(qu)欣赏。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
什么草(cao)儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出(chu)来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
交情应像山溪渡恒久不变,
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
女子变成了石头,永不回首。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
注释
⑹孤鸿:孤单的鸿雁。
6、苟:假如。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
⑿玉绳:星名。《太平御览·天部五》引《春秋元命苞》曰:“玉衡北两星为玉绳。玉之为言沟,刻也。瑕而不掩,折而不伤。”宋均注曰:“绳能直物,故名玉绳。沟,谓作器。”玉衡,北斗第五星也。秋夜半,玉绳渐自西北转,冉冉而降,时为夜深或近晓也。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
无昼无夜:不分昼夜的意思。